Virtuelle Austellung 2020

2020, ein Jahr, das in die Geschichte eingehen wird

2020, ein dunkles Jahr,

2020, ein Jahr ohne einander zu sehen

2020, ein Jahr, wie wir es gerne nie wieder erlebten.

Aber ...

2020, das Jahr unserer großen Zweijahresausstellung, deren 5. Ausgabe, die vielversprechend mit positiven Vorzeichen schien.

Aussteller, die in großer Zahl geantwortet haben,

Aussteller aus ganz Frankreich, Ost- und Norddeutschland, Belgien, kurz im Umkreis von fast 1000 Kilometern.

Hohe Qualität war zu erwarten angesichts der Liste der Teilnehmer, aber wie immer auch der "Neulinge", die ihrer ersten Ausstellung entgegen sahen.

Flugzeuge, Boote, Militärfahrzeuge, Figuren, Autos, Science Fiction usw. Ganz zu schweigen von Stricken, Häkeln ...

Was heißt das denn ??? Ja, ja, diese Damen, die ihren Modellbau verrückten Mann begleiten und auf ihrem Gebiet mindestens genauso Schönes herstellen !! Vergiss nicht, ihnen von Zeit zu Zeit Tribut zu zollen ... sie unterstützen uns täglich, was nicht immer einfach ist !!

All diese Materialien: Kunststoff, Holz, Metall, Papier, manchmal sogar alles davon.Harz ist auch ein Bereich, was uns bei der Herstellung unserer Modelle und den Neuauflagen jeden Tag Freude macht.Meisterwerke unseres verstorbenen Freundes Jean Pierre Dujin

Die Ausstellung sollte auch die Gelegenheit sein, die Familie Dujin zu begrüßen, ein kleines Andenken an Jean Pierre und die Präsentation einer großen Zahl neuer Editionen (und einiger Neuheiten).

Aber ... wieder aber ...

Das Virus hat sich trotz allem, was wir ihm zeigen, damit es versteht, dass es nicht willkommen ist, nicht entschieden, uns so leicht zu verlassen...

Einschränkungen wie das gegenseitige Begrüßen, das Betrachten der Modelle hinter Brillen, die wegen der Masken beschlagen sind ...  

Freunde, die wir nicht mehr erkennen ... Besucher, die wohl nicht mehr kommen würden, kurz gesagt, die ganze Arbeit dieser so vielen Jahre wird verdorben, mit Sicherheit negative Auswirkungen für die Zukunft, nur um unsere Ausstellung um jeden Preis zu pflegen ...Das Klügste ist, alles zu stoppen ... für dieses Jahr.

Aber… und ja nochmal aber !!!!!

Freund Jean Pierre Boespflug, der in den letzten Jahren um seine Gesundheit kämpfte und sich jetzt so über die Idee freute, all seine Modellbauer wieder zu  zeigen, er hatte die großartige Idee dieser virtuellen Ausstellung, die spontan vom gesamten JFR-Team aufgenommen wurde.

Um nicht völlig vom Virus unterdrückt zu werden und unsere Werke trotz allem mit unseren Freunden und Besuchern teilen zu können, finden Sie unten einige Fotos von dem, was wir auf der Ausstellung 2020 gesehen haben könnten !!

Bühne frei für unsere Modellbauer und ihre Modelle

Mit aller Kraft aufs Neue – 2022!

Gehen Sie zurück In Französiche Sprache ... die Fotos sind in Deutsch !!!

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Datum der letzten Aktualisierung: 18/09/2020